{"id":18962,"date":"2023-03-24T15:22:44","date_gmt":"2023-03-24T14:22:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teilhard.eu\/?post_type=testimonianze&p=18962"},"modified":"2023-05-12T12:58:54","modified_gmt":"2023-05-12T10:58:54","slug":"viaggio-a-poughkeepsie","status":"publish","type":"testimonianze","link":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/","title":{"rendered":"Viaggio a Poughkeepsie"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
di Annamaria Tassone<\/em><\/span><\/h5>

Il treno della Metro Nord lascia Manhattan, percorre rapidamente i sobborghi di New York, imbocca la valle dell\u2019Hudson costeggiando ben presto il grande fiume: tutto il viaggio verso Poughkeepsie (strano nome di origine indiana)\u00a0 si svolger\u00e0 cos\u00ec, lungo il corso del fiume Hudson e pertanto sono soddisfatta di avere rinunciato a compierlo su un\u2019autostrada che mi avrebbe privato dello splendido paesaggio che mi scorre innanzi.<\/span><\/p>

\"\"

Oltre Marble Hill il fiume si fa sempre pi\u00f9 ampio, fino a sembrare un lago. In lontananza un lunghissimo ponte, che assomiglia al ponte di Brooklin, ne permette l\u2019attraversamento. Dopo la stazione di Yoker tocchiamo alcune tipiche quiete cittadine americane, \u00e8 la volta di Ossining, di Croton Harnon e di una serie di piccoli porti turistici fitti di imbarcazioni a vela. La ferrovia corre lungo l\u2019Hudson al pelo dell\u2019acqua e talvolta ne attraversa su piccoli ponti delle diramazioni che vanno a formare delle insenature ricche di flora acquatica.<\/span><\/p>

Penso agli intrecci del caso. Penso allo scorrere della vita di cui il grande fiume \u00e8 vivida immagine, allo scorrere della mia vita che attraverso le circostanze pi\u00f9 impensabili (ma che \u00e8 bello ripercorrere a posteriori), mi ha portato qui, in questo mattino del 1\u00b0 agosto 2001, sulle tracce di una tomba che ho ignorato per tanto tempo e che ora \u00e8 diventata importante.<\/span><\/p>

Ma perch\u00e9 la cerco? Non certo per culto del passato, non \u00e8 nel mio temperamento n\u00e9 sarebbe atteggiamento conforme allo spirito teilhardiano. La cerco come commovente e tangibile testimonianza di una realt\u00e0 in divenire che ha prodotto e incrementa incessantemente la noosfera. Come paletto eminente di un percorso che attraverso il tempo costruisce la storia del nostro mondo e che, nonostante tutti gli intralci da superare, fa crescere la coscienza dell\u2019umanit\u00e0 in direzione dello spirito. Come \u00e0ncora alla quale \u00e8 fissato il mio segreto desiderio che l\u2019incremento di conoscenza, e di conseguente coscienza, che dalla visione teilhardiana del mondo \u00e8 scaturito, possa finalmente dare i suoi frutti in modo pieno.<\/span><\/p>

Ora il treno attraversa verdi e fitti boschi: tra il bosco di Sarcenat e il bosco di Poughkeepsie si \u00e8 attuata una forte avventura esistenziale. Il percorso terreno di chi ha amato tanto fortemente la natura non poteva avere esordio e conclusione collocati in modo pi\u00f9 adeguato! Quando alcuni anni fa stavo preparando il mio libro su Teilhard e la sua opera letteraria, volli recarmi a visitare il suo luogo natale in Alvernia. La casa avita circondata da un bosco fitto di abeti dal tronco fasciato di edere, lo spettacolare paesaggio che si contempla dalla cima sovrastante del Puy de D\u00f4me e che pullula di piccoli coni vulcanici ormai mutati in verdeggianti collinette, ma che testimoniano in modo vivo il ribollire della Terra giovanile, mi raccontarono molto su Pierre Teilhard de Chardin e sulle vive sensazioni che forgiarono la sua mente, riflettendosi in seguito nella forma espressiva dei suoi scritti.<\/span><\/p>

Eccomi oggi a contemplare i luoghi della sua fine, cio\u00e8 della sua sepoltura ma anche dei suoi ultimi anni terreni. Ieri in Park Avenue, a New York City, Padre Dugan s.j. mi ha indicato il luogo dove soggiorn\u00f2 alla fine della sua vita e mi ha parlato con stima ed affetto di questo suo grande confratello. Nel corso di una piacevole e intensa conversazione abbiamo ripercorso i temi portanti del suo pensiero e sottolineato l\u2019urgenza del suo apporto per un rinnovamento della mentalit\u00e0 nostrana che dall\u2019osservatorio americano appare piuttosto statica; mentre contemporaneamente, con l\u2019efficienza tipicamente americana, in pochi minuti mi fissava un appuntamento per il ritiro della chiave del cimitero dove giacciono le spoglie di Teilhard, mi forniva l\u2019eventuale percorso automobilistico da seguire, gli orari ferroviari per raggiungere Poughkeepsie, e un immediato contatto telefonico con la Georgetown University dove desideravo trarre delle informazioni. Ripenso a queste cose mentre fuori dal finestrino del treno scorrono prati, boschi e acqua e lunghi treni merci che corrono sull\u2019altra sponda dell\u2019Hudson, e piccole costruzioni bianche che punteggiano le colline, e gallerie scavate nella roccia ferrosa, e degli imprevedibili, assurdi ruderi di un castello medioevale scozzese sorgenti su un isolotto in mezzo al fiume, probabile stramba realizzazione di qualche miliardario locale. Infine una rapida corsa in taxi mi conduce dalla stazione di Pougheepsie a St.Andrew on Hudson, l\u2019antico seminario dei Padri Gesuiti.<\/span><\/p>

Il piccolo cimitero nel bosco, la cui chiave mi viene fornita nell\u2019ufficio security di quello che, da seminario, \u00e8 stato trasformato nella pi\u00f9 grande Universit\u00e0 Culinaria degli Stati Uniti, mi accoglie in un abbraccio di silenzio e di pace. Decine di lapidi, tutte in fila, tutte uguali e annerite dal tempo, si stendono in due settori successivi, separati da un prato pianeggiante, qua e l\u00e0 ombreggiati da alcune conifere. Nel secondo settore, in terza fila sulla sinistra, si distingue una lapide un po\u2019 pi\u00f9 bianca (segno di una qualche maggior cura e quindi di una maggior frequentazione) delimitata da un fazzoletto di prato circondato da un contorno di pietre aguzze (certamente opera di qualche mano amica), fiancheggiata da due rozzi cespugli di fiori in questo momento appassiti:<\/span><\/p>

I\u00a0\u00a0 H\u00a0\u00a0 S<\/span><\/p>

Petrus Teilhard de Chardin S.J.<\/span><\/p>

Natus 1 mai. 1881<\/span><\/p>

Ingressus\u00a0\u00a0 19 mar. 1899<\/span><\/p>

Obiit 10 apr.1955<\/span><\/p>

R. I.<\/span><\/p>

Mi fermo lungamente in meditazione e certamente i momenti trascorsi vicino a quella tomba resteranno per sempre, quale emozione forte e rasserenante ad un tempo, nel mio animo. Suona mezzogiorno all\u2019antico carillon della casa di St. Andrew e con esso mi pare di sentir risuonare le parole scritte da Teilhard l\u201911 novembre 1953:\u201dEd ora la vita ricomincia in questa grande New York che finalmente mi piace molto\u2026..!\u201d Il grande albero radicato in Alvernia, ha spinto la sua vetta fin qui, in questa nazione di nazioni, in questa societ\u00e0 multi etnica che a prezzo di mille difficolt\u00e0 e contraddizioni offre pur sempre l\u2019immagine di una possibile sintesi e di una tensione all\u2019in-avanti senza la quale tutto fallisce. Veramente mi pare assai significativo che questo grande cittadino del mondo sia stato condotto dalla Vita a concludere la sua traiettoria terrena sulle sponde di questo fiume maestoso, lontano dalla sua patria d\u2019origine, ma in un luogo del pianeta che, per una legge di alternanza delle civilt\u00e0 (che a prescindere da valori o meriti, storicamente si ripete) pare oggi destinato a condurre l\u2019evoluzione.<\/span><\/p>

Me ne vado a fatica; volgendomi dal cancello per un ultimo sguardo d\u2019insieme, i miei occhi, ormai avvezzi, riescono, anche a distanza, a distinguere quella lapide un po\u2019 pi\u00f9 chiara. Quel suo spiccare tra le altre sembra dare, a colui che ivi riposa, il ruolo di chi, pi\u00f9 trasparente, pi\u00f9 ricettivo alla luce, pi\u00f9 avanti nel percorso dell\u2019intuizione, ha avuto la capacit\u00e0 di trascinare con s\u00e9, come in uno sciame che si eleva, l\u2019insieme degli umani. E a questo punto mi allontano, con l\u2019animo pieno di speranza.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Annamaria Tassone
\n
\nRacconto di un viaggio sulla tomba di Teilhard de Chardin<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":18950,"template":"","categories":[],"autori":[214],"testimonianze_folder":[],"class_list":["post-18962","testimonianze","type-testimonianze","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","autori-am"],"yoast_head":"\nViaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Annamaria Tassone Racconto di un viaggio sulla tomba di Teilhard de Chardin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-12T10:58:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/\",\"url\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/\",\"name\":\"Viaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-24T14:22:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-12T10:58:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg\",\"width\":1001,\"height\":650},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viaggio a Poughkeepsie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/\",\"name\":\"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\",\"description\":\"Per il Futuro dell\u2019Uomo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#organization\",\"name\":\"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\",\"url\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-tondo-scuro-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-tondo-scuro-2.png\",\"width\":591,\"height\":591,\"caption\":\"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Viaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","og_description":"di Annamaria Tassone Racconto di un viaggio sulla tomba di Teilhard de Chardin","og_url":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/","og_site_name":"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","article_modified_time":"2023-05-12T10:58:54+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":650,"url":"http:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/","url":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/","name":"Viaggio a Poughkeepsie - CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg","datePublished":"2023-03-24T14:22:44+00:00","dateModified":"2023-05-12T10:58:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#primaryimage","url":"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tomba-di-TDC-1.jpg","width":1001,"height":650},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/testimonianze\/viaggio-a-poughkeepsie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viaggio a Poughkeepsie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/","name":"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","description":"Per il Futuro dell\u2019Uomo","publisher":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#organization","name":"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d","url":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-tondo-scuro-2.png","contentUrl":"https:\/\/teilhard.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-tondo-scuro-2.png","width":591,"height":591,"caption":"CENTRO STUDI \u201cTeilhard de Chardin per il futuro dell\u2019uomo\u201d"},"image":{"@id":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonianze\/18962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonianze"}],"about":[{"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/testimonianze"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonianze\/18962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18962"},{"taxonomy":"autori","embeddable":true,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/autori?post=18962"},{"taxonomy":"testimonianze_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/teilhard.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/testimonianze_folder?post=18962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}